(一)我都做对了

(考完试以后…… После экзамена……)

玛丽: 你今天考得怎么样?

罗兰: 这次没考好。题太多了,我没有做完。你做完了没有?

玛丽: 我都做完了,但是没都做对,做错了两道题,所以成绩不会太好。

罗兰: 语法题不太难,我觉得都做对了。听力比较难,很多句子我没听懂。

玛丽: 我也不知道做对了没有。我的词典呢?

罗兰: 我没看见你的词典。你找词典干什么?

玛丽: 我查一个词,看看写对了没有。……糟糕,写错了,是这个”得”,我写成这个”的”了。

罗兰: 别查了,休息休息吧。快打开电脑,看看电视剧吧。

玛丽: 我的衣服还没有洗完呢,还得给我妹妹回信。

罗兰: 看完电视剧再洗吧。


(二)看完电影再做作业

吃完晚饭,我和玛丽回到宿舍。玛丽说,田芳借给她一本书,书里都是小故事,很有意思。我问她:“你看完了没有?“她说:“还没看完呢,才看了三十页。”

我问玛丽:“都看懂了吗?”

她回答:“有的看懂了,有的没看懂。”

“可以让我看看吗?”

“当然可以。”

我看了两个故事,也觉得很有意思。看到有意思的地方,就想笑。我对玛丽说:“咱们可以用这些故事练习会话。”

玛丽说:“怎么练习?”

“我念完一个故事,问你几个问题,看你能不能答对;你念完一个故事,也问我几个问题,看我能不能答对。”

玛丽说:“这是个好办法。”

我念了一个故事,玛丽听懂了,问了她五个问题,她都答对了。

她念了一个故事,合上书,问我听懂了没有。我说,有的地方没听懂。她打开书,又念了一遍,我才听懂。她也问了五个问题,我答对了四个,答错了一个。

我们还没有练习完,就听见安娜在门外叫我们。我开开门问她:“什么事?”

“晚上礼堂有电影,你们看吗?”

“什么电影?”

“是个新电影,我不知道叫什么名字。田芳说,这个电影非常好。”

“想看。但是我今天的作业还没有做完呢,课文也读得不太熟。”

安娜说:“我也没做完呢,看完电影再做吧。”

说完,我们三个就去礼堂看电影了。我们看到九点才看完。九点半我才开始做作业,做完作业已经十点半了。


Ссылки: 第2册上第4课