(一)我的一天
我每天早上 六点半起床,七点吃早饭。差
Wǒ měi tiān zoshang liù diǎn bàn q chuáng, qī diǎn chī zǎofàn. Chà
十分八点去教室,八点上课。上午我们有四节
shí fēn bā diǎn qù jiàoshì, bā diǎn shàng kè. Shàngwǔ wǒmen yǒu sì jié
课,十二点下课。中午我去食堂吃午饭。午饭以后,
kè, shí’èr diǎn xià kè. Zhōngwǔ wǒ qù shítáng chī wǔfàn. Wǔfàn yǐhòu,
我常常去朋友那儿聊天儿。下午没有课的时候,我
wǒ chángcháng qù péngyou nàr liáo tiānr. Xiàwǔ méiyǒu kè de shíhou, wǒ
常去图书馆看书,或者跟中国朋友一起练习口
cháng qù túshūguǎn kàn shū, huòzhě gēn Zhōngguó péngyou yìqǐ liànxí kǒu-
语。有时候在宿舍上网,看电影或电视剧。四点我去操场锻炼身体。五点回宿舍洗澡,洗衣服,六点半或者七点吃晚饭。晚上我做练习,写汉字,预习课文和生词,然后上上网,听听音乐,十一点睡觉。
yǔ. Yǒu shíhou zài sùshè shàng wǎng, kàn diànyǐng huò diànshìjù. Sì din wǒ qù cāochng duànliàn shēnt. Wǔ diǎn huí sùshè xǐzǎo, xǐ yīfu, liù diǎn bàn huòzhě qī diǎn chī wǎnfàn. Wǎnshang wǒ zuò liànxí, xiě Hànzì, yùxí kèwén hé shēngcí, ránhòu shàng shang wǎng, tīngting yīnyuè, shíyī diǎn shuì jiào.
(二)明天早上七点一刻出发
老师: 同学们,明天我们去爬山。
Lǎoshī: Tóngxuémen, míngtiān wǒmen qù pá shān.
山本: 太好了!老师,您去吗?
Shānběn: Tài ho le! Lǎoshī, nín qù ma?
老师: 去。一年级的老师和学生都去。
Lǎoshī: Qù. Yì niánjí de lǎoshī hé xuésheng dōu qù.
山本: 明天什么时候出发?
Shānběn: Míngtiān shénme shíhou chūfā?
老师: 明天早上七点在楼前集合上车,七点一刻准时 出发。
Lǎoshī: Míngtiān zǎoshang qī diǎn zài lóu qián jíhé shàng chē, qī diǎn yī kè zhǔnshí chūfā.
山本: 中午回来吗?
Shānběn: Zhōngwǔ huílái ma?
老师: 不回来,要带午饭。
Lǎoshī: Bù huílái, yào dài wǔfàn.
山本: 什么时候回来?
Shānběn: Shénme shíhou huílái?
老师: 下午四点。
Lǎoshī: Xiàwǔ sì diǎn.