（一）我学习汉语
麦克: 请问，你贵姓？
Maikè: Qǐngwèn, nǐ guìxìng?
张东: 我姓张。
Zhāng Dōng: Wǒ xìng Zhāng.
麦克: 你叫什么名字？
Maikè: Nǐ jiào shénme míngzi?
张东: 我叫张东。
Zhāng Dōng: Wǒ jiào Zhāng Dōng.
麦克: 你是哪国人？
Maikè: Nǐ shì nǎ guó rén?
张东: 我是中国人。
Zhāng Dōng: Wǒ shì Zhōngguó rén.
麦克: 我是美国人。
Maikè: Wǒ shì Měiguó rén.
张东: 认识你很高兴。
Zhāng Dōng: Rènshi nǐ hěn gāoxìng.
麦克: 认识你我也很高兴。
Maikè: Rènshi nǐ wǒ yě hěn gāoxìng.
张东: 你学习什么？
Zhāng Dōng: Nǐ xuéxí shénme?
麦克: 我学习汉语。
Maikè: Wǒ xuéxí Hànyǔ.
张东: 汉语难吗？
Zhāng Dōng: Hànyǔ nán ma?
麦克: 发音不太难，汉字很难。
Maikè: Fāyīn bú tài nán, Hànzì hěn nán.
（二）这是什么书
（桌子上有两个邮包）
На столе две посылки
A: 这是什么？
Zhè shì shénme?
B: 这是书。
Zhè shì shū.
A: 这是什么书？
Zhè shì shénme shū?
B: 这是中文书。
Zhè shì Zhōngwén shū.
A: 这是谁的书？
Zhè shì shéi de shū?
B: 这是老师的书。
Zhè shì lǎoshī de shū.
A: 那是什么？
Nà shì shénme?
B: 那是杂志。
Nà shì zázhì.
A: 那是什么杂志？
Nà shì shénme zázhì?
B: 那是英文杂志。
Nà shì Yīngwén zázhì.
A: 那是谁的杂志？
Nà shì shéi de zázhì?
B: 那是我朋友的杂志。
Nà shì wǒ péngyou de zázhì.