隔音符号 (géyīn fúhào) Разделительный знак
Когда в алфавитной записи слоги, начинающиеся с a, o и e, непосредственно следуют за другими слогами, между ними ставится разделительный знак «’» с целью провести четкую грань между слогами.
Примеры:
Tiān’ān Mén (天安门)
площадь Тяньаньмэнь (в Пекине)