副词 “也” 和 “都”
Fùcí “yě” hé “dōu”
Наречия «也» (тоже) и «都» (оба / все)
Наречия 也 (yě) и 都 (dōu) ставятся перед глаголом или прилагательным и выполняют в предложении функцию обстоятельства.
Схема:
| 主语 | 副词 | 动词 / 形容词 |
|---|---|---|
| 她 | 也 | 是留学生。 |
| 我们 | 都 | 很忙。 |
Примеры:
(1)
(麦克是留学生,) 玛丽也是留学生。
(Màikè shì liúxuéshēng,) Mǎlì yě shì liúxuéshēng.
(Майк — иностранный студент,) Мэри тоже иностранная студентка.
不能说：❌ *也玛丽是留学生。
(2)
(田芳不是留学生,) 张东也不是留学生。
(Tián Fāng bù shì liúxuéshēng,) Zhāng Dōng yě bù shì liúxuéshēng.
(Тянь Фан — не иностранная студентка,) Чжан Дун тоже не иностранный студент.
(3)
(麦克是留学生,) 玛丽也是留学生，他们都是留学生。
(Màikè shì liúxuéshēng,) Mǎlì yě shì liúxuéshēng, tāmen dōu shì liúxuéshēng.
(Майк — иностранный студент,) Мэри тоже иностранная студентка, они оба иностранные студенты.
不能说：❌ *都他们是留学生。