3-25 生词

1. 欢快 huānkuài (形) весёлый, радостный

• 中秋节的气氛很欢快，家人聚在一起吃月饼。
• 欢快的音乐让人心情平静，不再孤独。
• 她欢快地交换着各式各样的礼物。

2. 银色 yínsè (名) серебряный цвет

• 银色的月光洒在公寓的阳台上，很醒目。
• 银色的扇子在灯光下很时髦。
• 银色的文具很受专家的欢迎。

3. 交换 jiāohuàn (动) обменивать

• 中秋节时，人们喜欢交换月饼和各式各样的礼物。
• 他们交换了联系方式，希望以后还能聚。
• 交换礼物是节日的传统。

4. 各式各样 gèshì-gèyàng (名) разнообразие, всевозможный

• 商店里有各式各样的月饼，难以选择。
• 各式各样的文具让人眼花缭乱。
• 各式各样的技术成果在展览会上很突出。

5. 月饼 yuèbǐng (名) лунный пряник

• 中秋节要吃月饼，还要和家人聚在一起。
• 月饼的包装很时髦，银色的盒子很醒目。
• 他从不吃月饼，因为太甜了。

6. 从不 cóng bù (动) никогда не

• 他从不提起过去的事情，依然平静地生活。
• 她从不抱怨，总是默默忍受孤独。
• 董事长从不发脾气，对人很温柔。

7. 破碎 pòsuì (动) разбивать

• 破碎的感情很难再创造美好的回忆。
• 破碎的月饼让人心酸，但仍能吃。
• 破碎的镜子让她想起过去的争吵。

8. 董事长 dǒngshìzhǎng (名) президент, председатель

• 董事长早出晚归，为了事业很要强。
• 董事长奖励了出色的工程师。
• 董事长从不自私，总是为员工着想。

9. 早出晚归 zǎochū-wǎnguī (—) рано выходить из дома и поздно возвращаться

• 父亲早出晚归，为了家庭付出很多。
• 早出晚归的工作让人难以忍受孤独。
• 早出晚归的生活依然在继续。

10. 事业 shìyè (名) дело, занятие

• 他的事业很成功，成为业界的专家。
• 事业成功离不开出色的技术和努力。
• 他把事业当作生活的全部。

11. 盖 gài (动) накрывать

• 她用扇子盖着脸，不想让人看到眼角的泪水。
• 盖着银色的被子，她感到很平静。
• 盖房子需要出色的工程师和技术。

12. 创造 chuàngzào (动) создавать

• 工程师创造了各式各样的技术成果。
• 创造美好的生活需要努力和要强。
• 创造是科研的重要目标。

13. 文具 wénjù (名) письменные принадлежности

• 他给孩子买了各式各样的文具作为奖励。
• 文具店里有很多时髦的商品。
• 文具是学生不可缺少的东西。

14. 时髦 shímáo (形) модный

• 时髦的衣服让她很醒目，人各有志。
• 时髦的工程师依然要钻研技术。
• 时髦的外表下，她其实很孤独。

15. 工程师 gōngchéngshī (名) инженер

• 工程师创造了出色的技术成果。
• 工程师下海经商，创造了自己的事业。
• 工程师依然平静地面对生活的挑战。

16. 专家 zhuānjiā (名) эксперт

• 专家对技术问题有深入的研究成果。
• 专家奖励了出色的研究成果。
• 专家从不孤独，总是有人请教。

17. 下海 xià hǎi (动) уйти с работы и заняться своим бизнесом

• 他下海经商，创造了自己的事业。
• 下海后，他从不后悔自己的选择。
• 下海经商需要出色的技术和管理能力。

18. 经商 jīng shāng (动) заниматься бизнесом

• 经商需要出色的技术和市场眼光。
• 经商后，他依然温柔地对待家人。
• 经商是他的人各有志的选择。

19. 争吵 zhēngchǎo (动) ссориться

• 夫妻之间的争吵让家庭气氛变得闷。
• 争吵后，他们依然盼望和好。
• 从不争吵的家庭是不存在的。

20. 钻研 zuānyán (动) овладевать чем-либо, упорно осваивать, глубоко изучать

• 他钻研技术，取得了突出的成果。
• 钻研需要耐心和平静的心态。
• 钻研是工程师的重要品质。

21. 技术 jìshù (名) технология

• 技术成果让工程师获得了奖励。
• 技术专家依然要不断学习新知识。
• 技术发展改变了人们的生活方式。

22. 科研 kēyán (动) проводить научное исследование

• 科研需要出色的技术和团队支持。
• 科研成果让专家感到自豪。
• 科研是他从不变的目标。

23. 成果 chéngguǒ (名) достижение, результат

• 这个技术成果很出色，得到了奖励。
• 成果的创造离不开努力和钻研。
• 他的成果在行业里很突出。

24. 人各有志 rén gè yǒu zhì (—) у каждого свои устремления

• 人各有志，不要勉强别人选择。
• 人各有志，有的人喜欢经商，有的人喜欢科研。
• 人各有志，每个人都有自己的追求。

25. 分手 fēn shǒu (动) расставаться

• 他们分手后，依然平静地面对生活。
• 分手的原因是难以忍受孤独。
• 分手并不意味着结束，仍可做朋友。

26. 提起 tíqǐ (动) упоминать

• 提起往事，他不禁感到心酸。
• 提起那件事，她久久不能平静。
• 提起技术问题，专家们总是讨论很久。

27. 奖励 jiǎnglì (动) награждать, поощрять

• 出色的表现获得了董事长的奖励。
• 奖励是对努力的肯定和鼓励。
• 奖励让他更加要强，努力创造成果。

28. 难以 nányǐ (动) трудно

• 孤独让人难以忍受，需要家人分担。
• 难以平静地面对破碎的感情。
• 难以入睡，他久久地想起过去。

29. 忍受 rěnshòu (动) терпеть, выносить

• 忍受孤独是成长的一部分。
• 忍受痛苦需要坚强的意志。
• 忍受困难后，成功会更加甜蜜。

30. 孤独 gūdú (形) одинокий

• 孤独的夜晚，她写下日记记录心情。
• 孤独让人难以平静，需要朋友陪伴。
• 孤独的时候，她喜欢擦拭银色的扇子。

31. 仍旧 réngjiù (副) по-прежнему, как и прежде

• 他仍旧每天早出晚归，为事业努力。
• 仍旧孤独的生活让她难以忍受。
• 仍旧盼望着有一天能和家人聚。

32. 公寓 gōngyù (名) квартира, апартаменты

• 公寓里的生活很孤独，难以忍受。
• 公寓的窗户很醒目，能看到银色的月亮。
• 公寓里很闷，需要开窗透气。

33. 醒目 xǐngmù (形) заметный, бросающийся в глаза, очевидный

• 醒目的银色扇子吸引了大家的注意。
• 醒目的成果让他在行业里很突出。
• 醒目的颜色让人久久不忘。

34. 扇 shān (动) обмахивать

• 她轻轻地扇着扇子，感受温柔的微风。
• 扇着扇子，她平静地想着心事。
• 扇去烦恼，让心情变得欢快。

35. 扇子 shànzi (名) веер

• 扇子是中秋节的传统礼物之一。
• 银色的扇子在月光下很醒目。
• 她用扇子擦拭眼角的泪水。

36. 花白 huābái (形) седой

• 母亲花白的头发让人不禁心酸。
• 花白的头发是岁月的痕迹。
• 看着父亲花白的头发，她感到深深的歉疚。

37. 不禁 bùjīn (副) невольно

• 看到母亲疲惫的样子，她不禁心酸。
• 不禁想起过去，她久久不能平静。
• 不禁流下了眼泪，她依然温柔地微笑。

38. 心酸 xīn suān (形) горький, печальный

• 提起往事，心里总是感到心酸。
• 心酸的感觉久久不能消失。
• 心酸的回忆让她更加珍惜现在。

39. 怨 yuàn (动) обвинять, жаловаться

• 她从不怨别人，总是默默忍受。
• 不要怨生活的不公，要努力创造未来。
• 怨天尤人不能解决问题。

40. 自私 zìsī (形) эгоистичный

• 自私的人很难建立良好的人际关系。
• 他从不自私，总是愿意分担责任。
• 自私的行为让人难以原谅。

41. 分担 fēndān (动) делить (ответственность, расходы)

• 家庭成员要分担家务和责任。
• 分担压力让人不再感到孤独。
• 她愿意分担丈夫的事业压力。

42. 要强 yàoqiáng (形) стараться, быть первым

• 要强的人总是希望做到最好。
• 要强的性格让她取得了出色的成果。
• 要强不等于自私，也要体谅他人。

43. 出色 chūsè (形) выдающийся, превосходный

• 出色的工程师获得了董事长的奖励。
• 出色的成果来自于不懈的努力和钻研。
• 出色的表现让人很醒目。

44. 吃苦 chī kǔ (动) страдать, переносить невзгоды

• 吃苦是成功的必经之路。
• 能吃苦的人往往更有成就。
• 吃苦让他更加珍惜现在的生活。

45. 突出 tūchū (形、动) выдающийся; выделяться

• 他的成果在团队里很突出。
• 突出的贡献得到了专家的认可。
• 突出的表现让他获得了奖励。

46. 闷 mèn (形) душный, тоскливый

• 房间里很闷，让人难以忍受。
• 闷热的夏天需要扇子来降温。
• 闷的心情需要朋友来分担。

47. 深情 shēnqíng (形) с глубокой любовью

• 母亲深情的目光让她感到温暖。
• 深情地望着孩子，母亲的眼角有了皱纹。
• 深情的拥抱化解了所有的怨气。

48. 久久 jiǔjiǔ (副) долго

• 他久久地望着窗外，想着往事。
• 久久不能入睡，她写下日记。
• 久久的思念让人心酸。

49. 平静 píngjìng (形) спокойный, тихий

• 平静的生活是最幸福的。
• 平静的心态有助于解决问题。
• 平静地面对生活的挑战。

50. 日记 rìjì (名) дневник

• 日记里记录了她每天的喜怒哀乐。
• 日记是她倾诉孤独的方式。
• 翻看日记，她不禁心酸。

51. 依然 yīrán (副) по-прежнему

• 即使分开，她依然盼望能再聚。
• 依然温柔地对待每一个人。
• 依然要强地追求自己的目标。

52. 温柔 wēnróu (形) нежный

• 温柔的话语让人感到平静。
• 温柔地抚摸孩子的头发，母亲很深情。
• 温柔的性格让她人缘很好。

53. 抚摸 fǔmō (动) гладить, ласкать, успокаивать

• 母亲温柔地抚摸着孩子的头。
• 抚摸着日记，她想起过去的时光。
• 轻轻抚摸扇子，感受岁月的痕迹。

54. 擦拭 cāshì (动) вытирать

• 她擦拭着银色的扇子，心情很平静。
• 擦拭眼角的泪水，她努力平静下来。
• 擦拭桌上的灰尘，让房间变得干净。

55. 眼角（儿） yǎnjiǎor (名) уголки глаз

• 眼角的皱纹是岁月留下的痕迹。
• 眼角的泪水不禁流了下来。
• 眼角的细纹让她想起母亲的付出。

56. 端 duān (动) приносить, подносить

• 她端着一杯水，轻轻放在桌上。
• 端详着孩子的脸，母亲感到深情。
• 端来月饼，一家人欢快地聚在一起。

57. 端详 duānxiáng (动) внимательно рассматривать

• 她端详着母亲花白的头发，感到心酸。
• 端详着扇子上的花纹，她久久不愿放下。
• 端详着日记，回忆涌上心头。

58. 皱纹 zhòuwén (名) морщина

• 母亲脸上的皱纹让人心疼。
• 皱纹是岁月和辛苦的见证。
• 看着母亲的皱纹，她不禁流泪。

59. 好一会儿 hǎo yíhuìr (动、形) долгое время

• 沉默了好一会儿，她终于开口了。
• 好一会儿，她才平静下来。
• 好一会儿，她端详着窗外的月亮。

60. 沉默 chénmò (动、形) молчать; молчаливый

• 沉默是最好的回应，不必争吵。
• 沉默不等于同意，只是不想冲突。
• 沉默地承受着生活的压力。

61. 聚 jù (动) собираться

• 中秋节是家人聚在一起的时刻。
• 聚在一起吃月饼，气氛很欢快。
• 盼望能与家人聚在一起。

62. 老实 lǎoshi (形) честный

• 老实的人从不怨天尤人。
• 老实做生意，才能创造持久的成果。
• 老实的人更容易获得信任。

63. 盼望 pànwàng (动) с нетерпением ждать; надеяться

• 盼望家人能平安健康地聚在一起。
• 盼望复婚后，家庭能重新和睦。
• 盼望中秋节能与家人团聚。

64. 轮 lún (量) счётное слово для дискообразных предметов, колец, дисков

• 一轮银色的明月挂在天空。
• 一轮明月让人不禁思念故乡。
• 一轮轮的努力，终于取得了成果。

65. 原谅 yuánliàng (动) прощать

• 原谅别人的过错，自己也会平静。
• 她选择原谅，不再提起往事。
• 原谅是爱的表现，让人更温柔。

66. 复婚 fù hūn (动) повторный брак

• 复婚后，他们更加珍惜彼此。
• 复婚需要双方的互相原谅和理解。
• 盼望复婚后，家庭能重新聚在一起。

67. 调皮 tiáopí (形) шаловливый, озорной

• 调皮的孩子总是让父母又爱又恨。
• 调皮的性格让生活充满欢快。
• 调皮的孩子需要温柔的教育。

68. 中秋节 Zhōngqiū Jié (专名) Праздник середины осени

• 中秋节时，家人聚在一起吃月饼，气氛很欢快。
• 中秋节是盼望团圆的日子，依然让人感到深情。
• 中秋节的银色明月很醒目，让人久久不能平静。