孔子(551~479 до н.э.)
孔子(551~479 до н.э.)
Kǒngzǐ
Конфуций
中国古代思想家和教育家，儒家的创始人。山东曲阜人。
Древний мыслитель и педагог в Китае, основатель конфуцианства, родился в Цюйфу провинции Шаньдун.
马马虎虎
马马虎虎
mǎmǎhūhū
так себе
У «马马虎虎» два значения.
1. 凑合，勉强，不好也不坏 нет ничего особенного, так себе
Пример:
我汉语说得马马虎虎，中国人一听就知道我是老外。
Wǒ Hànyǔ shuō de mǎmǎhūhū, Zhōngguórén yī tīng jiù zhīdào wǒ shì lǎowài.
Мой китайский так себе: китаец с первого раза поймёт, что я иностранец.
2. 随便，不认真 небрежно, спустя рукава
Пример:
我们不能马马虎虎，要认真学习。
Wǒmen bùnéng mǎmǎhūhū, yào rènzhēn xuéxí.
Нельзя работать спустя рукава, надо учиться серьёзно.
老外
老外
lǎowài
иностранец (разговорный язык)
Это термин, используется китайцами для обозначения всех иностранцев.