多年前的一场意外，使我由正常人变成了一个残疾人。
多年前的一场意外，使我由正常人变成了一个残疾人。
Duō nián qián de yī chǎng yìwài, shǐ wǒ yóu zhèngchángrén biànchéngle yī gè cánjírén.
Несколько лет назад несчастный случай сделал меня инвалидом.
由：从。
由：из.
其中的人情冷暖常常让我流泪。
其中的人情冷暖常常让我流泪。
Qízhōng de rénqíng lěngnuǎn chángcháng ràng wǒ liúlèi.
Я часто плакала из-за того, как люди по-разному относятся ко мне.
«冷暖» изначально обозначает холод и тепло. 《人情冷暖》обозначает отношения между людьми: близкие или отчуждённые, а также обозначает отношение людей к другим: тёплое или холодное.
说心里话，我对人性是有些失望的……
说心里话，我对人性是有些失望的……
Shuō xīnli huà, wǒ duì rénxìng shì yǒuxiē shīwàng de……
Честно говоря, я немножко разочаровалась в людях…
《说心里话》используется в качестве вводного слова, обозначает то, что слова сказаны от души, искренне.