（一）她学得很好
老师: 罗兰，电视台想请留学生表演一个汉语节目，你愿意去吗？
Lǎoshī: Luólán, diànshìtái xiǎng qǐng liúxuéshēng biǎoyǎn yí ge Hànyǔ jiémù, nǐ yuànyì qù ma?
罗兰: 老师，我不想去。
Luólán: Lǎoshī, wǒ bù xing qù.
老师: 为什么？
Lǎoshī: Wèi shénme?
罗兰: 我汉语说得不好，也不会表演。
Luólán: Wǒ Hànyǔ shuō de bù hǎo, yě bú huì biǎoyǎn.
老师: 你学得不错，有很大进步，汉语水平提高得很快。
Lǎoshī: Nǐ xué de búcuò, yǒu hěn dà jìnbù, Hànyǔ shuǐpíng tígo de hěn kuài.
罗兰: 哪里，我发音发得不准，说得也不流利。让
Luólán: Nǎlǐ, wǒ fāyīn fā de bù zhn, shuō de yě bù liúlì. Ràng
玛丽去吧。她汉语学得很好，说得很流利。
Mǎlì qù ba. Tā Hànyǔ xué de hěn hǎo, shuō de hěn liúlì.
玛丽还会唱京剧。
Mǎlì hái huì chàng jīngjù.
老师: 是吗？她京剧唱得怎么样？
Lǎoshī: Shì ma? Tā jīngjù chàng de zěnmeyàng?
罗兰: 王老师说，她唱得不错。
Luólán: Wáng lǎoshī shuō, tā chàng de búcuò.
老师: 她怎么学得这么好？
Lǎoshī: Tā zěnme xué de zhème hǎo?
罗兰: 她非常努力，也很认真。
Luólán: Tā fēicháng nǔlì, yě hěn rènzhēn.
（二）她每天都起得很早
（学校的操场上，玛丽在打太极拳 Мари практикует Тайцзицюань на школьной спортивной площадке）
麦克: 老师，您看她太极拳打得怎么样？
Màikè: Lǎoshī, nín kàn tā tàijíquán dǎ de zěnmeyàng?
老师: 打得不错。
Lǎoshī: Dǎ de búcuò.
麦克: 为学太极拳，她每天都起得很早。
Màikè: Wèi xué tàijíquán, tā měi tiān dōu qǐ de hěn zo.
老师: 麦克，你喜欢什么运动？
Lǎoshī: Màikè, nǐ xǐhuan shénme yùndòng?
麦克: 我喜欢跑步、打篮球。
Màikè: Wǒ xǐhuan pǎo bù, dǎ lánqiú.
老师: 刚才我看你跑得很快。你篮球打得怎么样？
Lǎoshī: Gāngcái w kàn nǐ pǎo de hěn kuài. Nǐ lánqiú dǎ de zěnmeyàng?
麦克: 打得还可以。老师，您每天都来锻炼吗？
Màikè: Dǎ de hái kěyǐ. Lǎoshī, nín měi tiān dōu lái duànliàn ma?
老师: 对，我每天都坚持锻炼。你呢？
Lǎoshī: Duì, wǒ měi tiān dōu jiānchí duànliàn. Nǐ ne?
麦克: 我不常锻炼，因为我晚上常常睡得很晚，早上起得也很晚。
Màikè: Wǒ bù cháng duànliàn, yīnwèi wǒ wǎnshang chángcháng shuì de hěn wǎn, zǎoshang qǐ de yě hěn wǎn.