书写规则 (shūxiě guīzé) Правила написания слогов
1.
Если i находится в начале слога, тогда он пишется как y.
-
ia — ya
-
ie — ye
-
iao — yao
-
iou — you
-
ian — yan
-
in — yin
-
iang — yang
-
ing — ying
-
iong — yong
2.
Если слог начинается с ü, то к этому слогу следует прибавить у и убрать две точки ü.
- üe — yue
- üan — yuan
- ün — yun
3
Когда ü, üe, üan и ün соединяются вместе с j, q, х, две точки ü следует убрать.
- ju jue juan jun
- qu que quan qun
- xu xue xuan xun
4
Когда ü соединяется вместе с n и I, он все равно пишется как ü, например:
- lü lü
5
Если к iou прибавляется инициаль, то iou пишется как iu.
- liu diu niu (и т.д.)